Prevod od "by mohla pomoct" do Srpski


Kako koristiti "by mohla pomoct" u rečenicama:

Víš, jen mě napadlo, že trocha humoru by mohla pomoct.
Znaš, mislio sam da æe malo humora opustiti stvari.
Ty si zřejmě poslední osoba která by mohla pomoct mi s krize.
Ti si oèito zadnja osoba s kojom bi bila u nekoj krizi.
Podívej, Leo, Vize Hledání pomohla mě a my si myslíme, že by mohla pomoct i tobě, víš?
Leo, Traganje Vizijom je pomoglo meni, i mi mislimo da bi možda pomoglo i tebi?
Víš, Megan si myslela, že známá tvář by mohla pomoct, aby se s tím vyrovnala.
Megan misli da æe se opustiti uz prijateljsko lice.
Omlouvám se předem, jestli na vás příliš naléhám, ale ta nemocnice by mohla pomoct mnoha lidem.
Izvini ako vršim pritisak na tebe, ali ova bolnica æe pomoæi mnogim ljudima.
Byla tam nějaká stopa, charakteristické rysy, analýza trajektorie, která by mohla pomoct najít zbraň nebo podezřelého?
Da li je bilo bilo kakvog traga, karakteristiène rane, analize putanje koja bi nam pomogla da identifikujemo pištolj ili osumnjièenog?
Nějaké sezení a moje terapie by mohla pomoct.
Nekoliko terapija kod mene i sve æe biti bolje.
Ale chctěl jí odtamtud dostat a myslel si, že naše rodina by mohla pomoct.
Ali želeo je da je izvuèe odande i mislio je da bi naša porodica mogla da pomogne.
Echo za mnou přišla a... myslela si... já si myslel, že by mohla pomoct.
Знам, али Ехо је дошла и мислила је... Ја сам мислио да може да помогне.
Možná budu schopná znovu otevřít případ, a tahle publicita by mohla pomoct.
Možda uspem da ponovo otvorim sluèaj, a publicitet bi pomogao.
S vědomím, že ta věc v mé hlavě by mohla pomoct mnoha lidem.
Znajuæi da nešto, što imam u glavi, može da pomogne mnogim ljudima?
Podle toho, jak chápu tuhle situaci, zní to, jako by pravda mohla ublížit stejně tak, jako by mohla pomoct.
Koliko sam ja shvatila iz ove situacije, zvuèi kao da bi istina mogla boljeti isto koliko bi mogla pomoæi.
Mám historku, která by mohla pomoct.
Imam ja prièu koja bi mogla pomoæi.
Objektivní třetí strana by mohla pomoct, i kdyby to měl být jen rozhodčí.
Treæa osoba bi mogla da pomogne èak i ako bi njen cilj bio procenjivanje.
Vsadím se, že čísla by mohla pomoct. Je to tak, Harry?
Kladim se da istraživanje isto pokazuje.
Je to stará přítelkyně Deb a táty, tak mě napadlo, že by mohla pomoct.
Da. To je Debina i tatina stara prijateljica. Mislio sam da bi mogla da pomogne.
Máme problém A ty seš jediná, co si myslím, že by mohla pomoct.
Imamo problem i jedino nam ti možeš pomoæi.
Viděla jsi tu moc, kterou tady Knihovníci ukrývají, kolik vědomostí je uzamčených, daleko od lidí, kterým by mohla pomoct.
Videla si kakvu moæ ovde kriju? Toliko znanja su sakrili od ljudi kojima bi pomoglo.
Byla to rozmazlená holka ze sesterstva, co chtěla vzrušení, tak se mě zeptala, jestli by mohla pomoct jako dealer.
Размажена девојка која је хтела узбуђење. Питала је да ли може да дилује са мном.
Měla jsem vnuknutí, že by mohla pomoct.
Imam uputstvo da bi mogla pomoæi.
Říkala že pracuje na projektu co čistí vodu a myslela že náše indukční technologie by mohla pomoct při vrtání studní v Africe.
Rekla je da radi na projektu èiste vode pomislio sam da tehnologija indukcije može pomoæi u bušotinama u Africi.
Včera večer jsme přišli na techniku, která by mohla pomoct tisícům párů.
Sinoæ smo osmislili tehniku koja bi mogla da pomogne hiljadama parova.
Jejich DNA by mohla pomoct v medicíně.
Njihova DNK možda sadrži medicinsku magiju.
Ale mám jednu věc, která by mohla pomoct.
Imam nešto što može da vam pomogne.
Kdyby tak jeho vlastní matka neměla tolik problémů, možná by mohla pomoct.
Da barem njegova prava majka nije imala toliko problema, možda bi mogla pomoæi.
DM: Nakupování. Jo, maloobchodní terapie by mohla pomoct.
Jeste, terapija u maloprodaji možda pomogne.
0.68380379676819s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?